スクールカーストとその類義語、類似表現について
筆者が確認した限りではスクールカーストには、ほぼ同じ意味を指すと考えられる類義語と類似表現がいくつか存在しています。スクールカーストの重要な定義を確認していく前に、それらを紹介していきます。前回の記事で、次回スクールカーストの定義について詳しく紹介すると書きましたが、この記事が非常に長くなってしまったのでまた次の記事で紹介します。
・スクールカースト
学校における地位の差を表現する最もポピュラーな語。
現代用語のオンラインデータベースの『情報・知識imidas2017』[i]と『知恵蔵』[ii]ではこの表現で登録されている。さらに、インターネット百科事典のウィキペディアとアンサイクロペディア、はてなキーワード、ニコニコ大百科、ピクシブ百科事典でもこの表現で登録されている。[iii]前記した意味を表現した語の代表格と見なされていることが覗える。
後述する他の表現との使用回数の比較においても群を抜いている。筆者が日本5大全国紙の記事を確認したところ、その全てで他の表現以上に使われていた。[iv]
事典の扱いや新聞記事での使用回数を考えれば、前述の意味を指す最もポピュラーな表現であることは疑いようがない。
・スクール・カースト
スクールカーストを「・」でスクールとカーストに分けた表現。スクールカーストと同義で使われる。
オンライン国語辞典『デジタル大辞泉』[v]では、これに類似した「スクール-カースト」という表記で登録されていた。
この表現が使われる意図は不明である。筆者は、スクールカーストを外来語と捉え単語の間を作る試みだと考えている。
使用例[vi]
①「格や身分が違う人たちのグループとは、それが下である場合だけでなく、上である場合でも、なるべく交友関係を避けようとします。いわゆるスクール・カーストです。」[vii]
・学校カースト
スクールカーストという語が登場する以前から存在していた学校における地位の差を表す語[ix]。意味はスクールカーストと同じと考えて問題ない。スクールカーストの語が広まった現在においても使用頻度は少ないがスクールカーストの次に使われる。
使用例
・クラスカースト
スクールカーストのスクールをクラスと言い換えて、学級内における地位の差に限定した表現。少数だが使用例はある。
使用例
・教室内(スクール)カースト ※()内は「教室内」のルビ
ほぼ鈴木翔『教室内(スクール)カースト』(光文社、2012)を指して使われる表現。
この表現の特徴は、クラスカースト同様地位の差が学級内で生じるということを強調していることである。
有料データベース『現代用語の基礎知識2017』[xiv]では、この表現で登録されている。『情報・知識imidas2017』の「スクールカースト[新語流行語]」[xv]の項目においても「教室内カースト、学校内序列などとも呼ばれる」と記述されている。
使用例
「本当の男を知っている「本当の女」というカテゴリーは教室内カーストを超越する力をもっている。」[xvi]
※筆者の知る限りではこれ以外の使用例は鈴木の本を指す意味以外は確認していない。
なお、同じ項目で紹介された学校内序列に関してはほぼ同一表現の使用例があった。
使用例
「異性からのモテやオヤジからのウケのよさにより「勝ち組」となる確率は高く、学校内の序列(スクールカースト ※ルビ)においても好位置を占めている。」[xvii]
・教室内ヒエラルキー
これもクラスカースト同様に、地位の差の決定範囲を学級に絞った表現。
これは、一応使用例がある。
使用例
なお、ヒエラルキー(独hierarchieヒエラルヒー、英hierarchyハイアラキー) という語はキリスト教特にカトリック教会の上下関係に整序されたピラミッド型組織を指す。さらにこの意味から転じて、一般に位階制や階層性指す言葉としても使われている。スクールカーストを説明する際に、この意味で使われることがある。[xviii]
・カースト
元は血統意味を持つポルトガル語(葡casta,英caste)。ヨーロッパ人のインド進出が進むにつれて、インド社会における社会集団、身分制度を指すようになった。身分制度の意味から転じて、必ずしも血統などの生得的な要素に影響されない身分、階級制度を指す意味でも使われるようになっている。この用法を用いて、学校における地位の差を表す意味で使われることがある。
使用例
①「去年、葵が高校一年生の時にはじまった断続的ないじめは、高校二年生になってさすがに終わったが、高校二年生になって、何かもっと陰険なムードが学年じゅうにながれるようになった。カースト制度ってこんな感じなのかね、などと、当初葵は呑気にナナコと話していたものだった。(中略)一年生のとき、積極的にいじめに加わっていた、派手なグループやおしゃれなグループの生徒たちが、いわばカースト上部に位置していて、一度カースト最下位になってしまった生徒は、なかなかその地位から抜け出せず、かつてのようにおもてだっていじめられることはなくなったが、ずっと使い走りをさせられたり、無視をされたり、からかわれたりし続けていた」[xix]
②「「学校にはまるで身分制度があるみたいだ」とHさんは言う。実は他の子からも、表現は少し違うものの、同じような話を聞く機会は結構ある。自覚の程度は個人差があるものの、学校内でのグループの力関係についてこういう認識をしている子どもは多い。学校における裏のカースト制度である。」[xx]
その他の表現
書籍・新聞・雑誌と言った活字媒体で使用例を確認できなかった表現につ いても紹介する。
・学級階層問題
umeten氏というはてなブロガーが自身のブログで提案したスクールカーストの言い換え表現。
特徴はクラスカースト同様地位の差の範囲を学級に限定していることである。
umeten氏は「[試考]「学級階層問題」~意義ある異議への異議~」 [xxi]と題されたブログ記事で、スクールカーストという語の強い「キャッチ―さ」とこの語の「あまりにあいまいな印象」が「「カースト」制を「肯定」するために使われるという、全く転倒した効果を生みつつある」とスクールカーストという語の問題点を指摘。さらに、umeten氏はこの語の問題点を無視した安易な使用法が「アホな小学生・中学生が「自己肯定」のためにこの言葉を使い出す」、「その言葉の使用法を、アホな教師が承認する」と言った教育現場への悪影響の懸念を表明した。umeten氏は前述の懸念の解消とスクールカーストの性質が「社会問題」、「構造的犯罪」であることを示すために、「学級階層問題」という言い換え表現を提案したのである。
しかし、この語はその志の高さとは裏腹にほとんど使われていない。筆者が知る限りでは、この語が活字媒体で使われた例はない。インターネット上においても、先に紹介した記事へのトラックバックを除けば、GuestPlace総合研究所というWEBサイトで「いじめ・スクールカースト・学級階層問題」とスクールカーストに並んで使用されていること[xxii]と巨大掲示板サイト2ちゃんねる(現5ちゃんねる)の一部のスレッドで使われたのみである[xxiii]。
なお、umeten氏が指摘した「アホな小学生・中学生が「自己肯定」のためにこの言葉を使い出す」という懸念については、umeten氏の投稿の11年後にそれに似た事例が報告されている。山陽新聞の2015年4月27日の記事[xxiv]では、「1軍[xxv]にいることが私の価値」と話す女子校生(3年)の発言が紹介されている。同記事によれば、彼女は「1軍の中でも〝エース級〟の7人でつくるLINEグループ」の中の友達と一緒に行動した様子の写真をツイッターに投稿することが「優越感をくすぐる」らしい。この記事の事例がスクールカーストと言う語の問題点によって引き起こされたかは分からないが、これはまさにumeten氏の懸念が現実化してしまった事例と言えよう。
・教室内序列
クラスカースト同様に、地位の差の決定範囲を学級に絞った表現。筆者の知る限りで活字媒体での使用例は確認していない。
インターネット上では、プレジデントオンラインの記事の見出しにこれが 使われている例が確認できる。[xxvi]
・学級階層
この語もクラスカースト同様地位の差が学級内で生じることを指している。
『デジタル大辞泉』ではこの語がスクールカーストの同意義語として書かれている。
筆者の知る限りでは活字媒体での使用例は確認していない。
インターネット上では、メモくりというWEBサイトの記事の見出しにこれが使われていた例が確認できる。[xxvii]
・学園ヒエラルキー
2018年10月20日3時56分現在ピクシブ百科事典のスクールカーストの記事に同義語として紹介されていた語。
この語は、地位の差が生じる範囲を学級内に限定していない。(2018/11/3/20:31 追記)
もしかすると、学園ものという作品テーマ類型とヒエラルキーという語を組み合わせた語かもしれない。(2018/11/3/20:31 追記)
筆者の知る限りで活字媒体での使用例は確認していない。
(2018/11/3/20:24 追記)
長谷川町蔵・山崎まどか著『ハイスクールU.S.A~アメリカ学園映画のすべて~』(2006、国書刊行会)において、この語及び、ほぼ同一の表現が確認できたので使用例を記述します。
使用例
①「学園内ヒエラルキーでは下の方に属するギークやナード、その他大勢のボンクラにとってはチアリーダーは高嶺の花なんだよね。」(同書61P)
②「学園内のヒエラルキーってのは実は表層的なのよね。」(同書72P)
③「学園ヒエラルキーは厳しいから、彼女は自分が勝ち組でも兄貴がギークだってことで学内の地位が危うくなっている。」(同書87P)
※ギークはマニア、オタク、嫌な奴と訳される語
※ナードはオタク、専門バカと訳される語
松谷創一郎著『ギャルと不思議ちゃん論 女の子たちの三十年戦争』(2012、原書房)においても類似表現が使われていました。
使用例
「(映画『クルーレス』と映画『ミーン・ガールズ』を指して)ともに女子生徒を主人公としたこの二作は、アメリカのハイスクールにおける厳しい学内ヒエラルキーの状況を描き、同世代のティーンズから強く支持された。」(同書289P)
インターネット上では上記の記事の他に主に特撮テレビドラマ「仮面ライダーフォーゼ」のに登場する天ノ川学園高校の生徒間の関係を指す意味で使われているようである。[xxviii]
私が知る限り全てのスクールカーストとその類義語の全てを紹介したつもりです。
もし他にここで紹介されていない使用例のある類義語があれば、記事のコメント欄で紹介してください。
様々な表現を紹介しましたが、私は基本的にスクールカーストの語を使います。
記事が非常に長くなってしまったので、スクールカーストの重要だと思われる定義については次回の記事で紹介します。
それでは、また。
[i] (集英社、2017/6/20 17:40アクセス) 有料データベースなのでURLは省略
[ii] スクールカースト(すくーるかーすと)とは - コトバンク (知恵蔵)
https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88-189538 (2018/10/20 3:06アクセス)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88 (2018/10/20 1:48アクセス)
http://ja.uncyclopedia.info/wiki/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88 (2018/10/20 1:49アクセス)
スクールカーストとは - はてなキーワード - はてなダイアリー
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B9%A5%AF%A1%BC%A5%EB%A5%AB%A1%BC%A5%B9%A5%C8 (2018/10/20 1:55アクセス)
スクールカーストとは (スクールカーストとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88 (2018/10/20 1:53アクセス)
スクールカースト (すくーるかーすと)とは【ピクシブ百科事典】
https://dic.pixiv.net/a/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88 (2018/10/20 1:56アクセス)
[iv] ここで言う日本五大全国紙とは、朝日新聞、読売新聞、毎日新聞、日経新聞、産経新聞のことを指す。以下各新聞でのスクールカーストの語の使用記事数(地方版含む)
朝日新聞 53件 (2018/10/3まで)、読売新聞 15件 (2018/10/3まで)、毎日新聞
10件 (2018/10/4まで) 日経新聞 12件 (2018/10/8まで)、産経新聞 6件(2018/10/4まで)
一方、他の表現の使用回数は以下の通り(確認した日付はスクールカーストと同日)
学校カースト:朝日新聞 1件 読売新聞 2件 日経新聞 1件
教室内カースト:朝日新聞 4件 読売新聞 1件 日経新聞 2件 (全ての記事で鈴木翔の新書を指す意味で使われていた)
[v] スクールカーストとは - コトバンク (デジタル大辞泉)
https://kotobank.jp/word/school%20caste-681714 (2018/10/20 2:56)
[vi] ここで言う使用例は書籍や新聞、雑誌記事など公共図書館で確認できる活字媒体に限定している。インターネットにおける使用例は、リンク切れの恐れや改変の可能性があるため活字での使用例がない限り参照しない。
[vii] 土井隆義『キャラ化する/される子どもたち―排除型社会における新たな人間像 (岩波ブックレット)』(2009、岩波書店、9P)
[viii] 前島賢『セカイ系とは何か ポスト・エヴァのオタク史』(2010、ソフトバンク新書、189P)
[ix] 詳しくは次回の以降の記事で
[x] 読売新聞「読み解く 「いいね!」にがんじがらめ」2018年2月21日朝刊 13P
[xi]森慶一(AERA編集部)「学校カーストが「キモメン」生む分断される教室の子どもたち」雑誌『AERA』(朝日新聞出版、2007年11月19日号62P、)
[xii] 日経新聞「不登校の子寄り添い続け「新聞」創刊20年」2018年5月12日、西部夕刊社会面
[xiii] 初枝れんげ(著)、パルプピロシ(イラスト)『異世界で孤児院を開いたけど、なぜか誰一人巣立とうとしない件』(TOブックス、2017、プロローグ、5ページ目)
[xiv] (自由国民社、2017/6/20 17:38アクセス) 有料データベースなのでURLは省略
[xv] 『情報・知識imidas2017』では、「新語流行語」、「青少年と社会」、「カタカナ語」それぞれ3つのテーマごとに見出し語としてスクールカーストが登録されていた。
[xvi] 海老原豊 「空気の戦場――あるいはハイ・コンテクストな表象=現実空間としての教室」『サブカルチャー戦争 「セカイ系」から「世界内戦」へ』(限界小説研究会(編)、南雲堂、2010、333P)
同じページに教室内ヒエラルキーの語もあった。
[xvii] 日経新聞「30年間にわたる「二項対立史」ギャルと不思議ちゃん論 松谷創一郎著」(2012年10月7日、朝刊、21P)
[xviii] 例えばはてなキーワードのスクールカーストの記事(2018/10/20 1:55現在)
[xix] 角田光代『対岸の彼女』(文藝春秋、2004、113~114P)
[xx] 岩宮恵子『フツーの子の思春期―心理療法の現場から』(岩波書店、2009、60P)
[xxi] 「[試考]「学級階層問題」~意義ある異議への異議~」こころ世代のテンノーゲーム
http://d.hatena.ne.jp/umeten/20051114/p4#tb (2018/10/20 3:05アクセス)
[xxii] 「いじめ・スクールカースト・学級階層問題」GuestPlace総合研究所
http://lab.guestplace.net/school.html (2018/10/20 3:10アクセス)
[xxiii] 「■結局、学生はルックスとグループ■」5ちゃんねる 人生相談板
https://life8.5ch.net/test/read.cgi/jinsei/1177505977/ (2018/10/20 3:42アクセス)
上記のスレッドのレス番号290、673、845
「学級階層問題(スクールカースト)にどう取り組む」5ちゃんねる 教育・先生板
https://school7.5ch.net/test/read.cgi/edu/1179308243/ (2018/10/20 3:48アクセス)上記のスレッドのタイトル及び、レス番号1、36、101
[xxiv] 山陽新聞「子供が危ない 深刻化するネットの闇Ⅱ 第4部つながり過剰 ③1軍のストレス」2015年4月27日 朝刊18面
[xxv] 地位の差を野球チームのように何軍かで分けたときの地位の名称。はてなキーワードのスクールカーストの記事では2018年10月20日現在1・2・3軍の区分けが記述されている。
[xxvi] 鳥居りんこ「教室内序列"Fランク"の子の親の神対応5」プレジデントオンライン
https://president.jp/articles/-/21895 (2018/10/20 3:36アクセス)
[xxvii] 「スクールカーストと呼ばれる学級階層について」メモくり
http://memokuri.com/?p=130 (2018/10/20 3:33アクセス)
[xxviii] 「天ノ川学園高校 (あまのがわがくえんこうこう)とは【ピクシブ百科事典】」
https://dic.pixiv.net/a/%E5%A4%A9%E3%83%8E%E5%B7%9D%E5%AD%A6%E5%9C%92%E9%AB%98%E6%A0%A1
「如月弦太朗 (きさらぎげんたろう)とは【ピクシブ百科事典】」
https://dic.pixiv.net/a/%E5%A6%82%E6%9C%88%E5%BC%A6%E5%A4%AA%E6%9C%97
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%AE%E9%9D%A2%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%BC (2018/10/20 4:19アクセス)
「学園ヒエラルキーを生き抜こう!「BULLY アニバーサリー・エディション」がiOS/Android向けに配信開始」
https://www.gamer.ne.jp/news/201612090032/ (2018/10/20 4:21アクセス)